Espace Membre :
Privé Se connecter


Se souvenir de moi ?


Mot de passe oublié
S'enregistrer S’enregistrer
Choisir un thème :
Menu général :
Episodes Goldorak :
Forum :

membres on-line :
En ce moment:
0 membre
38 visiteurs
836 visites aujourd’hui
Record visites :
08/06/24 : 8473 visites
Record membres :
26/02/23 : 23 membres
Record simultané :
22/09/23 : 395 visiteurs
16/02/23 : 13 membres
membres on-line :
Aucun membre connecté
Nombre de visiteurs :
2 128 666 visiteurs
depuis le 04/11/2013
Les plus connectés
Avatar de Actarus puce 1 ΨActarus
Avatar de Phénicia puce 2 (P) Phénicia
Avatar de Alcor puce 3 ΩAlcor
Avatar de Prince Euphor puce 4 ΨPrince Euphor
Avatar de Nelmedia puce 5  mbNelmedia
Avatar de Musicgroovemillenium puce 6 ΩMusicgroovemill
Avatar de Roran puce 7  mbRoran
Avatar de Fred de la Fokoff puce 8  mbFred de la Foko
Avatar de Crazyall puce 9  mbCrazyall
Avatar de DavidPelletier puce 10  mbDavidPelletier
Avatar de Venusia puce 11 (P) Venusia
Avatar de Aphélie puce 12 (P) Aphélie
Avatar de shady29 puce 13  mbshady29
Avatar de Pr Procyon puce 14 (S)Pr Procyon
Avatar de Nicos puce 15  mbNicos
Avatar de Billypac puce 16  mbBillypac
Avatar de Ufo_Robo puce 17 (P) Ufo_Robo
Avatar de pepmin puce 18 (P) pepmin
Avatar de LynxTheEvil11 puce 19  mbLynxTheEvil11
Avatar de Coralie puce 20 (P) Coralie
Avatar de tattooarte puce 21  mbtattooarte
Avatar de Actarus57 puce 22  mbActarus57
Avatar de Farbys puce 23  mbFarbys
Avatar de fred1971 puce 24  mbfred1971
Avatar de Mizar puce 25 (P) Mizar
Avatar de Goldochirac puce 26  mbGoldochirac
Avatar de GIL puce 27  mbGIL
Avatar de moriaraf puce 28  mbmoriaraf
Avatar de Mazinger puce 29 (P) Mazinger
Avatar de Flex puce 30  mbFlex
Module Kikan © 2023
Poisson :
10 premiers
  • ΨActarus
  • (P) Phénicia
  • (P) Aphélie
  • ΨPrince Euphor
  • ΩAlcor
  • (P) Végalia
  • (S)Pr Procyon
  • (P) Venusia
  • (P) Mizar
  • ΩMusicgroovemillenium
3 derniers
  • mbbebel57
  • (P) General Horros
  • (P) Grand Strateguerre
Liens Web :
Forum : Masquer l’entête
Accès rapide :

 

 Effectuer une Recherche avancée OU
Goldorak S1E1 : 1er Golgoth Soucoupe Sauvage - Giru Giru  [0 réponse]




(P) pepmin
starsj2.png
Fan de Goldorak


avatar

Hors ligne

Nombre de posts: 12 (0.04/Jour)
Inscrit(e) le: 24 octobre 2023

  Imprimer Permalien mercredi 25 octobre 2023 à 16:55  

Voici le 1er Golgoth dans l'épisode 1.

Nom japonais : Giru Giru

Nom français: Soucoupe Sauvage / Golgoth / Golgoth 1

Premier Golgoth à apparaître, il est récurrent dans les flashbacks sur la destruction d'Euphor.

Sa présence dans le premier générique d'ouverture, diffusé en France dans 99% des cas, en fait une image forte de la série.

Techniquement, la Soucoupe Sauvage est une machine sans doute obsolète, une sorte de vieille arme. En effet, la conquête de la Terre n'étant pas encore un objectif prioritaire et Véga ignorant qu'il va y rencontrer une farouche résistance, il est probable qu'Hydargos y a été envoyé avec des moyens réduits et qu'on attend de lui une conquête facile et rapide.

La tête de ce golgoth peut combattre seule, indépendamment de son corps/soucoupe.

Détruite par Goldorak avec le Fulguropoing.

A la fin de l'épisode, la machine est appelée "Golgoth" et non "Le Golgoth" par Hydargos en version française.

La Soucoupe Sauvage est évoquée dans l'épisode 25, Les amoureux d'Euphor, où le Grand Stratéguerre l’appelle "Golgoth 1"

Giru-Giru ou Gil-Gil?

Dans la langue japonaise, le mot composé des deux caractères "Gi" et "Ru" peut se prononcer aussi bien "Guiru" que "Guil". Les adaptateurs ont, pour les sous-titres de la version originale dans les DVD d'AB, fait le deuxième choix. Pourtant, Hydargos, dans l'épisode 1, et Aphélie, dans l'épisode 25, prononcent clairement "Guiru-Guiru" et il s'agit des deux uniques fois de toute la série où le nom de la Soucoupe Sauvage est entendu en VO.

 
Remonter

Sponsor-Bot

 

Bonjour et bienvenue sur le site de Goldorak, vous rencontrez un problème sur une visualisation d'une vidéo. Signalisez là sur le topic même, et je ferais le nécessaire.
PS : Merci par avance.

Cordialement

 
Remonter
Goldorak S1E1 : 1er Golgoth Soucoupe Sauvage - Giru Giru  [0 réponse]




- © Musicgroovemillenium 2013-2024 -